Home [筆記][初級句型-單句] 第二章 名詞片語 4
Post
Cancel

[筆記][初級句型-單句] 第二章 名詞片語 4

「名詞片語」由三個部分構成:限定詞 + 形容詞 + 名詞。這三個部分當中每一個部分都有可能從缺。

副詞

「名詞片語」中也可以有「副詞」。

限定詞 + [副詞 + 形容詞] + 名詞

形容詞前面加「加強語氣的副詞」修飾形容詞

1
2
their very pretty garden
他們那座非常漂亮的花園
  • 除了限定詞(their)+ 形容詞(pretty)+ 名詞(garden)這三個部分之外,可以看到在形容詞前面附加了very這個字。
  • Very 屬於「加強語氣的副詞(intensifier)」,用在這裡是當作修飾形容詞pretty 的修 飾語使用,是個可有可無的元素。

形容詞前面加「程度副詞」修飾形容詞

1
2
that rather old jacket 
那件蠻老舊的外套
  • 這個「名詞片語」也是一樣,除了限定詞(that)+ 形容詞(old)+ 名詞(jacket)這三個部分之外,
  • 還在形容詞old 前面加了rather 這個「程度副詞(adverb of degree)」來修飾它。

形容詞

「名詞片語」中間的「形容詞位置」,可以放的形容詞不只一個

限定詞 + [形容詞 + 形容詞] + 名詞

1
2
these juicy Japanese apples 
這幾個多汁的日本蘋果
  • 限定詞是these,名詞是apples,中間形容詞的位置則是放進了「兩個形容詞」:juicyJapanese
  • 由此可見:名詞片語中間的形容詞位置,可以放的形容詞不只一個
1
2
all healthy young girls 
所有健康的年輕女孩
  • 限定詞all名詞girls 之間放了healthyyoung兩個形容詞

名詞片語的省略

在名詞片語「限定詞 + 形容詞 + 名詞」這三個部分當中,每個部分都有可能從缺。

拿掉形容詞

1
a good teacher 
  • 例如在a good teacher 這個名詞片語中,即使拿掉形容詞good,只剩下a teacher,這個名詞片 語還是正確的。

拿掉名詞

甚至,在the smartest kid 這個名詞片語中,如果拿掉最重要的名詞kid,只剩下the smartest,也一樣是正確的

1
2
Of all the kids in my class, Jack is the smartest.
(我班上所有的學生就屬Jack 最聰明。)
  • 讀者可以從上下文中清楚了解the smartest 就是the smartest kid 的省略

只剩限定詞(升格成為「代名詞」)

更有甚者,在 these juicy Japanese apples 名詞片語中,還可以把兩個形容詞(juicy, Japanese)和名詞一起 都拿掉,只剩下限定詞these,仍然是正確的名詞片語。比如說,你指著一堆蘋果對老闆說:

1
2
I want these.
(我要這幾個。)

老闆也會知道你要的是什麼。這時候,these 取代了後面的名詞、升格成為「代名詞」。

結語

  • 在「名詞片語」的三個位置之中,只有限定詞位置不能省略
  • 如果看到「名詞片語」的「限定詞位置從缺」,那麼這個「名詞片語」就是採用了「零冠詞」、必須符合零冠詞的條件。

省略名詞

名詞片語如果要省略掉最重要的名詞,必須有一個前提:
省略之後讀者要很清楚你省掉的是什麼、不能讓讀者猜不出來。這就得符合習慣用法了。

傳統文法經常會列出一條規則:the + 形容詞 = 複數名詞。
但這種規則,一方面沒有必要、另一方面也可能造成學習者套用錯誤

1
2
The rich are not always happier than the poor.
(有錢人不見得就比窮人快樂。)

套用文法規則:the rich 是「the + 形容詞」,等於一個「複數名詞」,當主詞使用時要採用複數動詞如are。

但是只要花點腦筋想想,很容易可以看出來:

在「名詞片語」的三個部分(限定詞 + 形容詞 + 名詞)當中,the rich 這個名詞片語只具有前面兩個部分,第三個部分(名詞)則被省略掉了。那麼,省略的是哪個名詞呢?從意思上來判斷,the rich「有錢的」後面省掉的當然就是「人」,而英文泛指「一般人」的字就是people。

所以,the rich 如果把省略的部分還原回去就是the rich people 這個名詞片語。 因為名詞部分的people 是個「複數名詞」,所以它當然是個複數。

只要看出這一點,那麼「the + 形容詞 = 複數名詞」這條規則就可以不用背了。

死背規則的錯誤

反之,如果死背規則,很有可能會套錯。
為了避免套錯規則,那麼在背規則的同時又得背一大堆的「例外」。

例如下面這兩個句子:

1
2
3
4
5
The new is not always better than the old.
(新東西不見得就比舊的好。)

The unknown is often feared.
(未知的事物經常令人畏懼。)

如果套用文法規則,那麼the newthe unknown 都符合「the + 形容詞」的構造,但是都不能解釋為複數名詞,而應該是單數

為什麼?因為從意思上很容易判斷出來:
這兩個名詞片語省略掉的部分不再是people,而是thing。 如果還原回去,分別是the new thingthe unknown thing 這兩個名詞片語,那麼當然是單數而非複數。

This post is licensed under CC BY 4.0 by the author.

[筆記][初級句型-單句] 第二章 名詞片語 3

[筆記][初級句型-單句] 第二章 名詞片語 5