副詞修飾的對象
英文的修飾語有：
- 形容詞
副詞
這兩種- 形容詞：是用來修飾名詞的修飾語，
- 副詞：通常是用來修飾動詞、形容詞與副詞的修飾語。
但是，有幾種副詞也可以用來修飾名詞，例如：
1
2
I like Beijing food, especially roast duck.
（我喜歡北京菜，尤其是烤鴨。）
句中的especially 這個副詞是個強調範圍的副詞（focusing adverb），可以直接用來修飾名詞片語roast duck。所以，要想弄清楚副詞的用法，就必須知道副詞有哪幾種、每一種該怎麼使用。這樣在寫作時才能避免錯誤。
副詞的種類與在句中的位置
另一個要注意的問題是副詞在句子中所放的位置。上一章我們研究過形容詞、也探討過形容詞兩種主要的位置：名詞片語中與補語位置，還有特別的後位修飾（名詞片語後面）的位置。
副詞和形容詞一樣，也是一種修飾語。關於修飾語，有一條基本的修辭原則：修飾語和它所修飾的對象最好儘量接近，這樣會比較清楚。另一條基本的修辭原則是：修飾語不應該有兩個以上可能修飾的對象而造成模稜兩可、語意不清的後果。
一般說來，副詞在句中的位置比形容詞具有更大的彈性。不同種類的副詞，在句中放置的位置也各不相同。
方法狀態的副詞（adverbs of manner）
表示方法狀態的副詞，是修飾動詞專用的修飾語。原則上它應該放在接近動詞的位置，也就是放在動詞的前面或者後面。但是因為副詞是可有可無的修飾語、不是主要元素，所以句子中如果有受詞、補語等等主要元素時，方法狀態的副詞或者放在動詞前面、或者就要被擠到受詞、補語等元素的後面去。以下分別就五種基本句型來看看方法狀態副詞的用法。
1. S+V
1
2
3
The dog barked furiously at the mailman.
S V (adv.)
(狗衝著郵差叫得很凶。)
方法狀態的副詞furiously 修飾動詞barked，直接放在動詞後面。
或者可以放在動詞前面：
The dog furiously barked at the mailman.
2. S+V+C
1
2
3
He stayed single reluctantly.
S V C (adv.)
(他很不情願地維持單身。)
這個句子因為有補語single 這個主要元素，方法狀態的副詞reluctantly 就被擠到後面去，和它修飾的對象（動詞stayed）有了一些距離。
如果是把副詞reluctantly直接放在動詞後面，產生出來的句子就不大清楚：
1
He stayed reluctantly single. （不佳）
這時候，副詞reluctantly 不大清楚是用來修飾它前面的動詞stayed、還是修飾它後面的形容詞single。修飾語修飾的對象模稜兩可，這是寫作的敗筆，要儘量避免。
另一個可以放的位置是在動詞前面，如下：
1
He reluctantly stayed single.
3. S+V+O
1
2
3
He harassed the girl openly.
S V O (adv.)
(他公開騷擾那個女孩。)
方法狀態的副詞openly 修飾動詞harassed，但是因為有受詞the girl 這個主要元素，所以被擠到受詞後面去。
另一個選擇是放在動詞前面，如下：
1
He openly harassed the girl.
如果是下面這個句子，方法狀態的副詞openly 該放在什麼位置就要特別小心：
1
2
3
He harassed the girl sitting at the counter
S V O
(他騷擾那個坐在櫃檯的女孩。)
受詞the girl 後面還有一個分詞片語sitting at the counter，是形容詞子句who was sitting at the counter 的減化。這時候，如果方法狀態的副詞openly還是放在句尾，那麼它修飾的對象可能是harassed、也可能是sitting，這句話就沒有表達清楚：
- He
harassedthe girlsittingat the counteropenly. （不佳）(模稜兩可:公開騷擾/公開坐在櫃檯)
這種講法，意思可能是「公開騷擾」、也可能是「公開坐在櫃檯」，是模稜兩可的說法。
另外，如果把openly 移到sitting at the counter 前面，會變成下面這個句子：
- He harassed the girl
openlysittingat the counter. (意思不同，變：公開坐在櫃檯)
這種講法的意思不一樣，變成「公開坐在櫃檯」，方法狀態的副詞openly 放在這個位置就是修飾後面的sitting。
要想保留原來的意思，就只有下面這種講法才夠清楚：
- He
openlyharassedthe girl sitting at the counter.
4. S+V+O+O
1
2
3
His father bought him a car generously.
S V O O (adv.)
(他父親很大方地買了輛車給他。)
方法狀態的副詞generously 修飾動詞bought，但是被擠到him 和a car 這兩個受詞的後面去。另一個可能的位置是放在動詞bought 的前面，成為generously bought。
1
2
3
The student politely asked the speaker a question.
S (adv.) V O O
(學生很有禮貌地問了演說人一個問題。)
方法狀態的副詞politely 放在動詞asked 前面、修飾動詞。另一個可能的位置是放在句尾、兩個受詞的後面：asked the speaker a question politely。
5. S+V+O+C
1
2
3
I consider you a member of the family proudly.
S V O C (adv.)
(我很驕傲地視你為自己家人。)
方法狀態的副詞proudly 修飾動詞consider，但是被擠到受詞與補語的後面。另一個可能的位置是放在動詞前面，成為proudly consider。
頻率副詞（adverbs of frequency）
像always, frequently, usually, often, seldom, hardly, never… 之類，這些副詞用於修飾動作發生的頻率，是修飾動詞專用的副詞。它的位置應該放在動詞前後：一般是放在普通動詞的前面、be 動詞與助動詞的後面。不過，這種動詞的位置也很有彈性，往往可以移到句首或句尾等其他位置。
1
2
I usually get up very early.
(我通常起得很早。)
頻率副詞usually 修飾動詞get up，放在動詞前面。
1
2
His jokes are often not funny at all.
(他說的笑話常常根本不好笑。)
頻率副詞often 修飾動詞are，放在它後面。
1
2
I have never seen this man before.
(我以前從來沒見過這個人。)
頻率副詞never 修飾動詞片語have seen，放在助動詞have 後面。
1
2
Occasionally I spend a whole day in the multiplex.
(偶爾我會在多廳電影院待上一整天。)
頻率副詞occasionally 修飾動詞spend，放在句首。
如果把具有否定意味的頻率副詞移到句首、用來加強語氣，就必須採取倒裝句法，例如：
1
2
Seldom does he leave the office before seven.
(他很少會在七點之前下班。)
頻率副詞seldom 修飾動詞leave，但是移到句首加強語氣，所以加上助動詞does 成為倒裝句。
強調範圍的副詞（focusing adverbs）
這種副詞有一項特色，就是它修飾的詞類不拘：不論是名詞、動詞、形容詞、還是副詞，四種主要的詞類都可以用它來修飾。
例如：時間副詞yesterday
1
2
John saw the boss yesterday.
(約翰昨天見到了老闆。)
這個句子中的每一個元素都可以用 only 這個強調範圍的副詞來修飾，如下：
1
2
Only John saw the boss yesterday.
(只有約翰昨天見到了老闆。)
意思是沒有別人見到。副詞only 修飾的是名詞John。
1
2
John only saw the boss yesterday.
(約翰昨天只是見到了老闆。)
意思可能是並沒有能夠和老闆談話。副詞only 修飾的是動詞saw。
1
2
John saw only the boss yesterday.
(約翰昨天見到的只有老闆一人。)
意思是說並沒有見到別的人。副詞only 修飾的是名詞片語the boss。請注意：only 是副詞，修飾名詞片語the boss 時位置是放在整個名詞片語的前面（成為only the boss）
如果是形容詞，那麼位置不是在名詞片語前面、而應該在名詞片語中間，例如the young boss，中間的young 才是形容詞。
1
2
John saw the boss only yesterday.
(約翰到昨天才見到了老闆。)
意思可能是說更早的時候並沒有能夠見到。副詞only 修飾的對像是時間副詞yesterday。
加強語氣的副詞（intensifiers）
和強調範圍的副詞一樣，加強語氣的副詞也是修飾的對象不拘、四大詞類都可以用它來修飾。例如：
1
2
You are absolutely a genius!
(你絕對是個天才！)
句中的absolutely 是加強語氣的副詞，修飾名詞片語a genius，所以放在前面。如果是形容詞則應該放在限定詞a 和名詞genius 中間。
1
2
The test is extremely difficult.
(這種考試極為困難。)
句中的extremely 是加強語氣的副詞，修飾形容詞difficult。
1
2
Your hair badly needs cutting.
(你的頭髮急需修剪。)
句中的badly 是加強語氣的副詞，修飾動詞needs。
1
2
Time passed amazingly fast.
(時間過得快的驚人。)
句中的amazingly 是加強語氣的副詞，修飾副詞fast。
程度副詞（adverbs of degree）
這又是一種修飾對象不拘、四大詞類都可以用它來修飾的副詞。首先來看一下「程度副詞」和前面提到的「加強詞氣的副詞」有何差別：
1
The test is extremely difficult.
這個句子，如果把加強語氣的副詞extremely 拿掉，成為：
1
The test is difficult.
基本上意思還是一樣的，只是語氣沒有原來那麼強罷了。但是程度副詞的情況就不同了：
1
2
The plan almost failed.
(計畫差一點就要失敗。)
句中的almost 是個程度副詞，代表一種相當高、將近百分之百、只差一點點的程度。
如果把程度副詞刪掉，句子的意思通常會變得不一樣：
1
2
The plan failed.
(計畫失敗了。)
這兩個句子顯然意思並不相同。這就是程度副詞和加強語氣副詞的差別所在。
1
2
Your son is quite a man now.
(你兒子現在差不多是個大男人了。)
程度副詞quite 表示「頗高」的程度，在此修飾名詞片語a man，放在名詞片語的前面。
1
2
I barely know John.
(約翰這個人我算不上認識。)
程度副詞barely 表示「非常低」的程度，在此修飾動詞know。
1
2
He plays the piano rather well.
(他鋼琴彈得還算好。)
程度副詞rather 表示「還算高」的程度，在此修飾副詞well。
1
2
That is a fairly long story.
(那是個蠻長的故事。)
程度副詞fairly 表示「頗高」的程度，在此修飾形容詞long。