Home [筆記][初級句型-單句] 第六章 比較句法 2
Post
Cancel

[筆記][初級句型-單句] 第六章 比較句法 2

  • 名詞片語由三個部分構成:限定詞 + 形容詞 + 名詞。這三個部分當中每一個部分都有可能從缺。
  • 單數可數名語,在前面「限定詞位置」可以加上冠詞aan來表示「一個」
  • 具有「指示性」定冠詞the

冠詞:以使用頻率而言,最常看到的限定詞就是冠詞(屬於中位限定詞),可分為:

  • 不定冠詞aan(表示一個)
  • 定冠詞the(具有指示性)
  • 零冠詞(不加冠詞)(後面可以是複數,或是不可數)

要判斷該用不定冠詞a 或an 還是該用定冠詞the,最簡單的方法就是分別:

  • aan 解讀為one「一個」
  • the 解讀為thatthose「那個或那些」

定冠詞的判斷

一般文法書都列出一條規則:最高級要加定冠詞。其實,冠詞屬於限定詞類、是名詞片語的一部分,應該是跟著名詞走的。出現在名詞片語中的attributive 形容詞,它前面才有可能會有冠詞出現。如果是補語位置的predicative 形容詞,並不是放在名詞片語中,自然也沒有冠詞的問題。例如:

形容詞不出現在名詞片語中,不必加冠詞

  1. Yellowstone is crowded.
    S V C
    (黃石公園人潮洶湧。)

  2. Yellowstone is most crowded in summer.
    S V C
    ( 夏天黃石公園的人潮最多。)

形容詞crowded 在這兩個句子中都是補語位置的predicative adjectives,用來形容主詞Yellowstone。這個位置的形容詞因為不出現在名詞片語中,自然不必加冠詞。

形容詞出現在名詞片語中,要加冠詞/定冠詞

再看下例:

  1. Yellowstone is a crowded scenic spot.()
    ( 黃石公園是人潮洶湧的風景區。)

  2. Yellowstone is the most crowded of the state’s scenic spots. ( 黃石公園是這一州的風景區當中人潮最多的。)

第1 句中的補語是名詞片語a crowded scenic spot形容詞crowded 位於名詞片語中。

第2 句中the most crowded 之後雖沒有名詞,可是有介系詞片語of the state's scenic spots(在該州各風景區之中)跟在後面,因而可以看出來它是the most crowded one 的省略,形容詞most crowded 出現於名詞片語the one 的中間,「在該州各風景區之中最擁擠的『那個』(風景區)」。在一個特定的範圍中指出「最……」的一個,具有明確的指示功能,因而需要定冠詞the。這種「指示性」才是要加定冠詞的真正原因。

分析判斷

經過以上的分析,讀者應該能夠判斷下面這句是個正確的句子:

Yellowstone is most crowded in summer.

形容詞most crowded 雖然是最高級,但它並非出現在名詞片語中,所以不必加冠詞。

不過,一般人的用法沒有那麼嚴謹。像上面那個句子,這樣講也並不算錯:
Yellowstone is the most crowded in summer.

補語位置的形容詞加上定冠詞the 雖然並不合理,但文法只是「描述」一般人可以接受為正確的句子、並不是「規範」句子必須如何才算正確。所以,上面這個句子因為很多人這樣說,也就是正確的說法。

具有指示性,比較級/最高級要加定冠詞the

比較級

還有,只要是具有指示性,比較級也可能要加定冠詞,例如:

John is the shorter of the twins.
(約翰是雙胞胎中比較矮的那個。)

這個句子雖然用的是比較級,可是shorter 在雙胞胎之中已經充分指出是哪一個,所以仍然要用定冠詞the

最高級

除了形容詞以外,副詞也有比較級和最高級。和形容詞的情況相同,副詞的最高級也可以選擇加上the,雖然它並不在名詞片語中。例如:

Of all my students, John studies (the) hardest.
(我所有的學生當中,約翰讀書最用功。)

副詞的最高級hardest 修飾動詞study。雖然它後面並沒有名詞,其實並不應該加什麼冠詞,但是因為大部分人都這樣用,所以仍然可以選擇加上定冠詞成為the fastest。當然,這種情況不加the 也是對的。

That 和those 的使用

比較級的句子要求對稱工整,包括比較的對象在內也要對稱。亦即,「誰和誰比」不能搞錯。例如:

My car is bigger than you. (誤)

這句話就講不通。我的車怎麼拿來和你的人相比呢?應該這樣說才對稱:

My car is bigger than yours.
(我的車比你的大。)

這裡的yours 是用來取代your car,以避免重複。然而,如果有標示差別的字眼在後面,就不能把car 省掉。例如:

Cars made in Japan are better than those made in Korea.

日本車和韓國車比,勢必要重複一個「車」字。這是對稱的要求。可是從修辭的角度來看,卻又要儘量避免重複。在不宜重複、又不能省略的狀況之下,就只能用代名詞來取代。讀者可能會問:用代名詞的話為什麼不能用it/they,而得用that/those 呢?因為,人稱代名詞it/they 代表的就是先行詞。在上例中如果用they,代表的就是前面的cars made in Japan,而不能代表cars made in Korea。這時只能用限定詞的those,表示這是名詞片語的省略:後面省掉了重複的名詞cars。而those made in Korea 就是those cars made in Korea,不同於(these)cars made in Japan。這樣才算把兩種車子分清楚。

  • 使用they代表的是:cars made in Japan
  • 使用those代表的是:cars made in Korea
This post is licensed under CC BY 4.0 by the author.

[筆記][初級句型-單句] 第六章 比較句法 1

[筆記][初級句型-單句] 第六章 比較句法 3