Home
R
Cancel

[英文口語] I'll say. 我同意;沒錯

I’ll say. 我同意;沒錯 這句於加強語氣時,表示強烈贊同對方的意見。 情境對話 A: This weather is terrible. 天氣糟透了。 B: I'll say. It’s been raining for two weeks. 我同意。已經連續下了兩個禮拜的雨了。

[英文口語] Hold on. 等等

Hold on. 等等 用於請人停止做某事或要人稍等一下。在電話中則是「請稍後」的意思。 Hold on. What are you trying to say? 等等。你想說什麼? Hold on. Are you telling me that Pablo is not from Canada? 等等。你是說巴布羅不是加拿大人? 還可以這麼說 Wa...

[英文口語] Help yourself. 自己來

Help yourself. 自己來 要人別客氣,想要拿什麼東西儘管自己拿就用help yourself,如果還要特別說明某樣東西的話,可以說help yourself to something。 Help yourself to some drinks and snacks. 飲料和零食都自己取用。 情境對話 A: May I look at one of these pamphl...

[英文口語] Got you. 逮到你了;整到你了;了解

Got you. 逮到你了;整到你了;了解 這個口語有三個比較常見的用法。 一個是抓到現行犯的時候用。 其二是告知對方被耍了,即「整到你了」的意思。 另外還有一個是「了解;懂了」的意思,通常作此意解時會說成gotcha. Got you. I know you were the one stealing cookies. 逮到你了。我就知道餅乾是你偷。 情境對話...

[英文口語] Got it. 懂了;了解

Got it. 懂了;了解 要讓對方知道自己已經聽到、收到訊息,並且會照計舉執行的時候使用。 You want meet at seven tonight in front of the school? Got it. See you there. 你想今晚七點在學校門口見面?了解。到時見囉。 情境對話 A: You have to go to the theater fi...

[英文口語] Good luck. 祝你好運

Good luck. 祝你好運 口語中最常見的祝福語。 Good luck on your job interview. 祝你工作面試順利。 還可以這麼說 Best of you. 祝你好運。 I’ll keep my fingers crossed. 我會幫你祈禱的。 A: I just sent off one of my stories to a maga...

[英文口語] Go ahead. 你去啊;說吧;你先請

Go ahead. 你去啊;說吧;你先請 go ahead在口語中很常見,主要有三種意思: 一是要對方想去就儘管去,我才不怕。 二是要對方繼續說下去。 最後則是禮讓對方先走、先用時使用。 If your want to wait here all night for tickets, go ahead. Count me out. 如果你想在這裡等一整夜買票的話,...

[英文口語] Get serious. 認真點

Get serious. 認真點 用於要別人別在嘻皮笑臉出餿主意的時候,通常帶有不耐煩的語氣。 情境對話 A: Maybe we can make our own movie. 也許我們可以自己拍電影。 B: Get serious. We don’t have a video camera. 認真點吧。我們沒有攝影機。 還可以這麼說 Get real. 看清事實吧。 ...

[英文口語] Get out. 出去;別鬧了

Get out. 出去;別鬧了 極為生氣的時候,可用get out來命令別人消失在你面前。 情境對話 A: You’re a terrible father. 你真是個很差勁的父親。 B: No one talks to me like that in my own house. Get out. 在家裡沒有人可以對我講這種話。出去。 還可以這麼說 Beat it. 滾...

[英文口語] Forget it. 算了;別放在心上

Forget it. 算了;別放在心上 forget it可以用於拒絕對方的要求,即「算了;休想」的意思,也可用於要對方別把這事放在心上,即「別客氣」的意思。可從說話者的語氣來判斷所表示的意思。 情境對話 A: If you could tell me your address one more time, I’ll write it down. 你可以再跟我說一次你的地址嗎?我...